miércoles, 30 de diciembre de 2009

TE RECUERDO, AMANDA / VICTOR JARA



"Te Recuerdo, Amanda" es una famosa canción del cantautor chileno Victor Jara publicada en su disco "Pongo en tus manos Abiertas..." de 1969. Este disco es, sin lugar a dudas, uno de los mejores en la corta pero fructífera carrera de Victor Jara (asesinado por los "valientes" soldados chilenos en 1973 solo por pensar distinto) y ha sido galardonado, con el paso de los años, con diversos premios y lugares en rankings históricos.

La canción es un homenaje a la mujer, especialmente a esa mujer casada con un obrero y que tiene que vivir las injusticias laborales, los malos pagos y hacer vida en ese contexto que les tocó asumir como familia. Jara en una entrevista con un medio cubano en 1969 señaló sobre la mujer y su importancia en la sociedad : “La mujer no es una esclava: es igual al hombre y tiene los mismos derechos. Pedirle a la mujer pureza y dedicación al hogar y al hombre no, es ser esclavista. El hombre no es nada sin la mujer”.

La letra de la canción nos narra historia de amor de una pareja de obreros, donde la muchacha (Amanda) corre a ver a su amado (Manuel) quien luego muere al ser enviado a la Sierra.
Según Victor Jara: Te recuerdo, Amanda es una canción que compuse en Londres. Ya tenía algo en mi cabeza. Es la historia de una pareja joven de obreros que conocí. Me hice amigo de ellos, supe de sus problemas y sentí cuando se separaron. En el hotel donde vivía en la capital inglesa, acompañado de mi guitarra, di forma a la canción”.

Pero existe otra historia detrás de esta canción, que complementa la historia de esos obreros y le da mas sentido a esta gran canción. Según el libro "Como una Historia" de José Manuel García, esta canción fue escrita en 1968, cuando Victor jara se encontraba en Londres invitado por el British Council, debido a su grandes logros como director teatral, a pasar una temporada en Inglaterra para observar diversas obras de teatro que se hacía allí en ese momento. Mientras él se encontraba en Stratford-upon-Avon, en la celebración del aclamado Shakespeare´s Birthday, en Chile su hija Amanda, que por ese entonces tenía 3 años de edad, caía enferma al hospital. Jara al saber esa noticia, empezó a enviar cartas a su esposa para saber el estado de salud de su hija pero justo eran los días donde los funcionarios del Correo en Inglaterra se habían ido a huelga, lo cual hizo casi imposible saber más sobre la noticia. Asi que, sentado en la cama de su hotel, y con un desbordante sentimiento de soledad y premonición compuso Te recuerdo, Amanda.

Lo nombres de los personajes de esta historia de amor, Manuel y Amanda, fueron ideados por Jara en homenaje a sus padres y su hija. Pero Joan Jara, esposa del cantautor, ha mencionado sobre el mensaje de la canción que "la gente se pregunta si la escribió por su madre o por su hija. Creo que no la dedicó específicamente a ninguna de las dos, si bien contiene la sonrisa de la madre y la promesa de juventud de su hija". En fin... solo Victor Jara sabe cual es el motivo real que llevó a escribir este vals con sentido social.

"Te recuerdo, Amanda" es de esas canciones que ya son parte del cancionero latinoamericano. Una obra clásica del idioma español, con su simpleza, con su melancolía en sus acordes y letras pero con sentido social, con una imagen real acompañada del folclor y la sangre sudamericana.

Que la disfruten!!!

No te olvides en sintonizar Radio HDC On-Line
Para conocer nuestra programación sólo unete al grupo en Facebook o a nuestro twitter @RadioHDC

35 comentarios:

AveGisy dijo...

Hola, paso a saludar y a brindar mi apoyo en estos momentos de zozobra.
Que lindo fué escuchar esta canción por el mismisimo autor!!...conocí este tema de Victor Jara y los de Violeta Parra interpretados por la Negra Sosa.
P.D: Busco a Van Halen en el blog, para conocer las historias!..
Saludos y fortaleza!

jjazz dijo...

es una obra de enorme sentido.

gracias a ti, y gracias a víctor!

lvkzmena dijo...

Gracias por este información amigo! la verdad es que es un ídolo Victor. Ojala existieran más personas como él.
Lo que no entiendo, es que vos decís que "muere al ser enviado a la Sierra"... ¿Qué es la Sierra? ¿Es un lugar de Chile? pareciera que estás hablando de un campo de concentración.
Saludos desde Mendoza, Argentina

Gelois dijo...

Que recuerdos!! De jóven yo viví la muerte de ese valiente trovador chileno. En Cuba se escuchaba su voz y s elloró su pérdida.
Una voz que se apagó. Tan melodiosa y llena de amor para su público.
Por eso traspasó fronteras y actualmente nadie le olvida.
Gracias por ese regalo.

Un beso

Nuria dijo...

Manuel y Amanda eran, además, los nombres de sus padres.

KastoraZ dijo...

Que buenos datos, empeze a buscar porque mis padres me nombraron Amanda porque les gustaba mucho esta canción. Ahora se que tiene varias historias. ¡gracias!

Buddy dijo...

"Que marcho a la Sierra" lo interpreto como que se unio a un movimiento guerrillero y murio en el primer combate.

Martin Beines dijo...

Gracias, un momento de amor quietud y ser humano, no sabia el triste final de ese notable ser.

2111641164 dijo...

Bueno dìa a todos!...la canciòn narra las peripecias de una pareja que trabajaba en las minas de chile, ella en labores de servidumbre y el en los tùneles de las minas en las sierras, por eso dice que cuando sonaba la campana iba corriendo a ella, es que sonaba el campanazo para el almuerzo, apenas unos pocos minutos...se encontraban, se daban abrazos, unos besos, compartìan unas palabras y vuelta al trabajo!...un dìa hubo un derrumbre dentro de la mina y bueno...Manuel no regresò màs...

Patricio Cardenas dijo...

Hola, la "sierra" son las montañas, y no necesariamente fue enviado allá, pues la letra dice "que partió a la sierra". Tal vez huyendo por ser perseguido, o bien, para integrarse a algún movimiento revolucionario.

Tiger Joshi dijo...

es una obra de enorme sentido.


Packers and movers bangalore
Packers and movers delhi
Packers and movers pune
Packers and movers mumbai
Packers and movers hyderabad

Champy dijo...

Ya tuvieron la oportunidad de disfrutar la reciente versión en voz de Ely Guerra, Eugenia León, Tania Libertad y Guadalupe Pineda?
En verdad bella les quedó.

Champy dijo...

Ya tuvieron la oportunidad de disfrutar la reciente versión en voz de Ely Guerra, Eugenia León, Tania Libertad y Guadalupe Pineda?
En verdad bella les quedó.

MELOMANIA.COM dijo...

Claro y me reencanto, suena poderosa, emotiva, dulce, tragica y un reclamo energico, recomendada ampliamente. Saludos.

Rajesh Varma dijo...

Cabs from Pune to Mumbai
Cab from Pune to Mumbai
taxi from pune to mumbai airport
cool cabs from pune to mumbai
pune to mumbai cabs
Pune to Mumbai
Cabs from Pune to Mumbai
car rent Pune to Mumbai
Cabs from Pune to Mumbai

Rubinho Brondi dijo...

Conocí esta canción en 1977, com 10 años de edad, y en la actualidad forma parte de mis días de lucha y trabajo ... Aprecio toda la información que pudo reunir en ese espacio.

Abhi K dijo...

Nice information, thank you for sharing it. Termites Control Service Delhi

Surendra K dijo...

packers movers hyderabad
packers and movers Chennai
packers and movers Delhi
packers and movers hyderabad
packers and movers Kolkata
packers and movers Mumbai
packers and movers Bangalore

http://packersmoversbangalore-in.blogspot.in/ dijo...

Packers And Movers in Bangalore charges
Packers And Movers in Bangalore to Hyderabad

Packers Movers Gurgaon dijo...

We Provide Best Packers And Movers Gurgaon List for Get Free Best Quotes, Compare Charges,
Save Money And Time, Household Shifting Services @ http://packers-and-movers-gurgaon.in/
Packers And Movers Gurgaon
Packers And Movers In Gurgaon charges

Sid Mehta dijo...

organifi green juice
organifi complete protein

Packers Movers Hyderabad dijo...

Best Packing Moving Organisation in Hyderabad @
Packers And Movers Hyderabad charges
Packers And Movers Hyderabad Blog

Packers Movers Hyderabad dijo...

An excellent information provided thanks for all the information
visit here : Packers And Movers Bangalore to hyderabad

Rahul Kashyap dijo...


Packers and Movers Bangalore
Packers and Movers chennai
Packers and Movers delhi
Packers and Movers hyderabad
Packers and Movers kolkata
Packers and Movers mumbai

vamshi vardan dijo...

Thank you for sharing useful information. Nice post. I enjoyed reading this post - packers and movers marathahalli packers and movers madhapur

vamshi vardan dijo...


very nice information, Thanks for sharing it with us. Keep it up. movers and packers marathahalli Movers and packers madhapur

Best Packers And Movers Bangalore dijo...

There's a lot of interesting info here! I'm very grateful for the post! movers and packers chennai is here to make your life simpler
Packers And Movers Bangalore charges

Best Packers And Movers Bangalore dijo...

Packers And Movers Raipur

Packers And Movers Pune

Best Packers And Movers Bangalore dijo...


Packers And Movers Trichy

Sagar Jat dijo...

Interior Decoration
Living Room, Dinning Hall, Kitchen, Guest Room, Office, Hotels, Bars, Showroom, Kids Room

False Ceiling
False ceiling is an example of modern construction and architecture in both residential and commercial applications.

Modular Kitchen
Kitchen Shapes, Shutters, Accessories, Chimneys, Sink, Hardware & Fittings

Wall Painting
Interior Painting, Exterior Painting, Wall Texture Painting, Wood Painting, Metal Painting, Wall Stencils Painting

Furniture Work
furniture maker and designer have been many and varied, made from wood OAK, PINE, CHERRY, TEAK, MAPLE and WALNUT

Renovation Work
Residential Renovation, Commercial Renovation, Bunglows Renovation, Home Renovation



http://jaipurrealty.com

http://furnitureworkjaipur.com

http://interiordecorationjaipur.com

http://wallpaintingjaipur.com

http://modularkitchensjaipur.com

http://civilconstructionjaipur.com

http://constructioncompanyjaipur.com

http://civilcontractorjaipur.com

http://falseceilingjaipur.com

http://bathroomplumbersanitary.com

http://usedpartsjaipur.com

http://squarerealestate.in

Unknown dijo...

Hola. Una pregunta quien es amanda y manuek

vamshi vardan dijo...

The article was unbelievably Great. Thanks a lot for sharing it. movers and packers in marathahalli bangalore Movers and packers in madhapur bangalore

Jai dijo...

Thanks for sharing this amazing article. I like it very much. Keep posting
Home or office relocation is a complicated task. If you worry about how to manage the whole shifting process in proper manner then you have not need to think about it. Then here we are, We Jai Balaji Packers and Movers in Thane make your shifting more enjoyable for you and family. Please contact Jai Balaji Packers and movers thane for all your relocation queries.
Packers and Movers in thane
Packers and Movers in mumbai
Packers and Movers in navi mumbai

Balvinder Singh dijo...

EPFO Login

EPF UAN Status

EPF UAN Activation Status

UAN Login

UAN Activation Status

UAN Activation Process

UAN Status

PF Withdrawal Form

UP Police Recruitmen dijo...

downloadmyaadhar
how to download aadhar card